#1 — “Mua nho cho cô” rồi “mua cho cô chỉ vàng”: màn chơi chữ của Gia Đình Haha khiến dân mạng cười ngất
Gia Đình Haha · Đăng lúc 11:01 · Giải trí
Bốn khung ảnh từ show “Chuyện Quán Haha” đang được chia sẻ rần rần chỉ vì một màn chơi chữ quá đỗi oái oăm: bà cô nhờ người đi chợ “mua nho cho cô”, rồi tỉnh bơ sửa lại thành “mua cho cô chỉ vàng”, khiến cô gái trẻ ngơ ngác toàn tập vì không biết nên hiểu theo nghĩa nào. Người thì tưởng “chỉ vàng” là nhẫn vàng lấp lánh, người thì lại nghĩ ngay tới cá chỉ vàng khô giòn chấm tương ớt, và chính cú hiểu nhầm tai hại ấy đã làm nên tiếng cười. Dưới phần bình luận, dân mạng cười nghiêng ngả vì màn đánh tráo chữ nghĩa quá ngọt, đồng thời khen phản ứng ngơ ngác của nhân vật đúng kiểu “nghe xong là đứng hình”.
13.000 lượt thích · 72 bình luận · Điểm viral 79